Мы, кстати, посетили "Ночного портье". Вернее, он нас посетил с мире искусства. Странное дело, но все, ко обещал со мной пойти, гнуснейшим образом взяли свои слова назад, и пропустили такое! А это было что-то с чем-то. Добравшись практически вплавь до кинотеатра, я слегка прифигел - столько народу на сеансе в мире искусства я ещё не видел. Видимо, знатная реклама прокатилась по Нету. Дальше-больше. Собравшиеся явно причисляли себя к так называемым декадентам, фильм ведь, оказывается декадентско-иратишный! Ну вот и оказался среди мрачноватых интеллигентов и почувствовал себя неуютно. Я ведь, как вы помните нисколько не романтичное, а очень даже циничное быдло и там мне места не было. Ну да что уж там раз пришёл! Тем более, что фильм того стоит по всем параметрам. Итак, слушая заумные беседы ни о чём с неким вокалистом некоего Оберманекена, я ёрзал на стуле и ждал фильма. Фильм я, в отличие от многих собравшихся, видел, а потому, видимо, ёрзал не так активно, как они (правда их ёрзанье, несмотря на активность, заметно не было, ибо они пафосные мизантропы, а пафосные мизантропы на стульях сидят ровно с прямыми спинами, с гордо поднятыми головами и отрешённо ждут зрелища *тут должен быть пафосный смайл*). Вокалист меня поразил своей нахальностью. Представляете, он предложил на задавать ему вопросы по фильму. С какой стати? Он к этому фильму имеет какое-то отношение? Или может хотя бы знаком с создателями или актёрами? Убил, одним словом. Плюс ко всему, сидел в солнечных очках в тёмном зале. Нефиг так нагло косить под моего любимого мужчинку! Нипращу!
В общем, фильма дождались. И тут я снова пожалел, ибо перево был одноголосый. На том диске, который мне записала Иннес многоголосый, блин, перевод! Я так не играю=(
А ещё верх остроты в комментариях с заднего ряда. Всю ситуацию на экране комментатор обрисовал так: "Дети в подвале играли в гестапо". Я унижен и оскорблён=(
Тут вы скажете: неужели такой отзыв заставит нас пожалеть о том, что в такую дождину мы остались дома в тёплых тапочках?
А вот и да, потому что фильм стоит всего вышеописанного, сколько бы раз вы его не смотрели